스타워즈: 제국의 역습―제다이가 되고 싶다고?

조지 루카스 원작 | 애덤 기드위츠 지음 | 랄프 맥쿼리, 조 존스턴 그림 | 안종설 옮김 | 박상준 감수

브랜드 문학수첩

발행일 2015년 12월 14일 | ISBN 9788983925992

사양 145x203 · 296쪽 | 가격 13,000원

시리즈 스타워즈 노블 시리즈 | 분야 국외소설

책소개

<스타워즈> 오리지널 트릴로지와

뉴욕 타임스베스트셀러 작가가 만나다!

 

‘스페이스 오페라’라는 장르를 뛰어넘어 이젠 미국 대중문화의 상징이 된 영화, 개봉할 때마다 결근자가 속출하는 영화, 1977년 첫 개봉 후 지금까지 48조 5천억 원을 벌어들인 그 영화. 바로 <스타워즈> 이야기다. 이름만으로 이미 전설이 된 <스타워즈>가 이번에는 《뉴욕 타임스》 베스트셀러 작가와 만나 장편소설로 출간되었다. 외딴 행성에서 큰아버지의 농장 일을 도우며 평범하게 자라온 소년 루크 스카이워커가 구 공화국의 기사 제다이가 되면서 제국에 대항한다는 내용의 <스타워즈> 오리지널 3부작이 세 명의 작가 손에서 소설로 재탄생한 것. 이들 세 작가는 조지 루카스의 영화 대본 등 구체적인 자료에 작가적 상상력을 가미해 영화보다 더 매력적인 <스타워즈> 세계를 그려냈다. 그뿐만이 아니다. 다스베이더와 씨쓰리피오 등 영화 속 주요 캐릭터의 비주얼과 콘셉트를 구현해낸 아티스트들의 컬러 일러스트를 곁들여 책의 매력을 더했으며, 국내 출간본은 SF계의 대가 박상준의 감수로 정확도와 신뢰도를 높여 독자의 기대치에 부응했다. <스타워즈> 세계를 그리는 경쾌한 문체, 프레임 밖까지 들여다보는 폭넓은 시각은 <스타워즈> 영화를 본 이들에게도, 영화를 보지 않은 이들에게도 충분히 매혹적일 것이다.

 

 

 

카메라 밖 <스타워즈>는 더 매혹적이다

마니아의, 마니아에 의한, 마니아를 위한 <스타워즈> 소설 시리즈!

이 멋진 작업에 동참한 작가들은 어렸을 때부터 망토를 펄럭이는 다스 베이더를 경외하고, <스타워즈> 팬픽을 쓰며 문장력을 다듬는 등 범상치 않은 <스타워즈> 팬으로 성장해온 이들이다. 어느 누구보다 <스타워즈>의 매력에 흠뻑 취해 있는 이들 작가는 기존 <스타워즈> 세계를 완벽하게 구현하는 한편, 필름 한 컷마다 작가 자신의 개성을 불어넣어 각각 《스타워즈: 새로운 희망―공주, 건달 그리고 시골 소년》 《스타워즈: 제국의 역습―제다이가 되고 싶다고?》 《스타워즈: 제다이의 귀환―어둠의 힘을 경계하라!》라는 독특한 소설을 재탄생시켰다.

<스타워즈> 노블 시리즈의 첫 번째 소설 《스타워즈: 새로운 희망―공주, 건달 그리고 시골 소년》은 레아 공주의 영원한 팬 알렉산드라 브래컨이 집필했다. 《뉴욕 타임스》 베스트셀러에 오른 《어둠의 영혼들The Darkest Minds》을 집필한 바 있는 작가는 시골 소년인 루크 스카이워커, 공주인 레아, 건달인 한 솔로가 은하 제국의 사악한 계획에 맞서 싸운다는 내용의 <스타워즈: 새로운 희망>(1977년 작)을 소설로 풀어냈다. 세 주인공의 시각으로 전개되는 이야기가 영화보다 더 극적인 재미를 선사하는 소설이다.

두 번째 소설 《스타워즈: 제국의 역습―제다이가 되고 싶다고?》는 그 어떤 팬보다 <스타워즈>를 재치 있게 해석하는 작가 애덤 기드위츠가 썼다. 어둡고 무시무시한 동화를 써 《뉴욕 타임스》 베스트셀러 목록에 책 세 권을 올린 이 작가는 제다이가 되는 방법을 일러주는 식의 독특한 서술 방식을 차용해 <스타워즈: 제국의 역습>(1980년 작)을 성공적으로 옮겨냈다. 뻔뻔하나 사랑스럽게 전개되는 2인칭 시점의 문체가 돋보이는 책이다.

세 번째 소설 《스타워즈: 제다이의 귀환―어둠의 힘을 경계하라!》는 어린 시절부터 <스타워즈> 액션피규어를 수집해온 <스타워즈> 광팬 톰 앵글버거가 썼다. 《뉴욕 타임스》 베스트셀러인 <종이인형 요다> 시리즈의 작가이기도 한 톰 앵글버거는 정식 제다이 기사가 된 루크 스카이워커가 제국군에 맞서는 내용인 <스타워즈: 제다이의 귀환>(1983년 작)을 책으로 옮겼다. 마치 책 속 주인공과 이야기를 나누는 듯 생동감 넘치는 문체가 매력적인 소설이다.

권마다 각기 다른 개성으로 무장한 <스타워즈> 노블 시리즈는 팬이라면 절대 놓칠 수 없는 디테일, 영화 특유의 재치와 유머로 전 연령대의 독자를 유혹한다. 이 책을 집어 들 독자에게 한 가지 확신할 수 있는 건, 카메라 밖 <스타워즈>는 당신이 사랑한 <스타워즈>만큼 매혹적일 거라는 사실이다.

 

 

조지 루카스와 함께

<스타워즈> 세계를 구현한 아티스트들의 일러스트 수록

팬들을 위한 완벽한 컬렉션!

 

일러스트를 그린 아티스트의 이력 역시 대단하다. 조지 루카스와 함께 <스타워즈> 세계를 구현한 랄프 맥쿼리, 조 존스턴이 본문 일러스트를 그렸다. 특히 랄프 맥쿼리는 조지 루카스가 <스타워즈>를 제작하고자 결심했을 때부터 의견을 구하던 콘셉트 아티스트 겸 일러스트레이터다. 랄프 맥쿼리는 다스 베이더와 츄바카, 알투디투와 씨쓰리피오 등 내로라하는 <스타워즈> 캐릭터를 디자인했으며, 주요 영화 장면을 구성했다. 다스 베이더에게 산소마스크를 씌운 사람이 바로 그다. 조지 루카스가 <스타워즈>를 만들 때 랄프 맥쿼리 그림처럼 표현하라 요구했을 정도로, 그의 그림은 <스타워즈> 세계를 완벽하게 구현한다. 조 존스턴 역시 <스타워즈> 콘셉트 아티스트이자 특수효과 기술자로, 보바 펫의 독특한 갑옷과 무기, 요다 등을 디자인했다. 이처럼 <스타워즈> 탄생에 함께한 아티스트들의 컬러 일러스트가 실린 <스타워즈> 노블 시리즈는 독자에게 읽는 즐거움뿐만 아니라 보는 즐거움까지 선사한다.

그뿐만이 아니다. 국내에서 출간되는 <스타워즈> 노블 시리즈는 SF계의 대가 박상준의 감수로 정확도와 신뢰도를 높여 팬들의 높은 기대에 부응했다. <스타워즈> 팬이라면 당연히 필독해야 할 오리지널 트릴로지 소설, 팬들을 위한 완벽한 컬렉션으로 거듭난 <스타워즈> 노블 시리즈는 국내 <스타워즈> 팬들에게 큰 선물이 될 것이다.

목차

지은이의 말
들어가는 글
얼어붙은 땅
호스 전투
이상한 행성들 제1부
이상한 행성들 제2부
구름 속의 도시
감사의 말

작가

애덤 기드위츠 지음

《뉴욕 타임스》 베스트셀러에 오른 《어 테일 다크 앤드 그림A Tale Dark and Grimm》과 《인 어 글래스 그림리In a Glass Grimmly》 《더 그림 컨클루전The Grimm Conclusion》을 썼다. 볼티모어에서 자랐으며, 많지 않은 학내 규칙들을 모조리 어기며 학창 시절을 보냈다. 지금은 전업 작가인데, 이는 매일 아침 두 시간가량 글을 쓰고 나머지 시간은 소파에 누워 천장을 바라보며 하루를 보낸다는 뜻이다.

랄프 맥쿼리 그림

<스타워즈> 오리지널 트릴로지의 세계를 구현한 콘셉트 아티스트이자 일러스트레이터다. 조지 루카스의 부탁으로 <스타워즈> 작업에 참여했다. <스타워즈>의 주요 캐릭터인 다스 베이더와 알투디투, 씨쓰리피오 등을 디자인했으며, 1985년 영화 <코쿤>으로 아카데미 시각효과상을 수상했다.

조 존스턴 그림

<스타워즈> 콘셉트 아티스트이자 특수효과 기술자. <스타워즈>에서 보바 펫의 독특한 갑옷과 무기, 요다 캐릭터 등을 디자인했다. 1981년부터 스티븐 스필버그 영화 작업에 참여하여 <레이더스>로 아카데미 시각효과상을 받았다. 이후 <쥬라기 공원 3>, <울프맨> 등을 연출하였고 현재 영화감독으로 활동하고 있다.

안종설 옮김

성균관대학교 사회학과를 졸업한 뒤 출판사 편집장을 지냈고, 캐나다 UFV에서 영문학을 공부했으며, 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《인페르노》 《로스트 심벌》 《다빈치 코드》《해골탐정》 《대런섄》《잉크스펠》《잉크데스》《프레스티지》《체 게바라, 한 혁명가의 초상》《솔라리스》《천국의 도둑》《믿음의 도둑》 등이 있다.

안종설의 다른 책들

박상준 감수

한양대학교 지구해양과학과를 졸업하고 서울대학교 대학원 비교문학과를 수료했습니다. 장르문학 전문잡지 《판타스틱》의 초대 편집장, SF 전문출판 ‘오멜라스’의 대표를 지냈으며, 현재는 서울SF아카이브 대표시죠. 지난 20년간 SF 및 교양과학도서 기획번역가, 편집자, 칼럼니스트로 활동하면서 《로빈슨 크루소 따라잡기》(공저) 《멋진 신세계-SF를 읽는 즐거움》(엮고 씀)을 냈으며, 《라마와의 랑데부》 《화씨 451》(옮김) 등 30여 권의 책을 냈습니다.

자료실
댓글